|
La nostra associazione "sponsorizza" l’assistenza scolastica a 3 bambini indiani di Ganeshpuri (Bombay) che appartengono alla stessa famiglia, inviando ogni anno duecento euro. Una nostra socia, Chantal, segue i rapporti epistolari con i coniugi Faillace, che ogni hanno si recano in India per curare i rapporti con le varie famiglie adottate.
NATALE 2011 abbiamo ricevuto questa lettera ( tradotta in inglese da Katarina e poi in italiano da Cristina)
Rispettabili,
Scrivo questa lettera per ringraziarvi per il vostro aiuto finanziario e la gentile cooperazione.
Non dimeticherò mai il vostro impegno. I miei figli possono ricevere un'educazione solo grazie a voi.
Mio figlio Rahunt non si sente molto bene, ha dei problemi di esaurimento nervoso, quindi si è preso un periodo di sospensione dalla scuola, ma non appena si sentirà meglio vi tornerà.
Mia figlia Karita sta frequentando la 9a classe. Lei va a scuola regolarmente e studia con impegno; vi prometto che prenderà buoni voti nell'esame finale.
Mia figlia piu giovane Niti è in 6a classe. E' molto brava a scuola, prende sempre ottimi voti nei compiti in classe ed è sempre la prima/seconda della sua classe.
Tutto questo solo grazie a voi. Il sorriso sui nostri visi è solo grazie al vostro aiuto.
Sempre grazie al vostro aiuto, possiamo comprare i libri, quaderni, divise e tutto ciò che serve per la scuola dei bambini.
Non ho abbastanza parole per ringraziarvi, i miei figli si ricordano sempre di voi. Siete come Dio per noi, che ci aiuta.
Prima di questo, le condizioni della mia famiglia erano veramente pessime; mio marito è un alcolista e ha sempre ignorato la sua famiglia, ho sempre dovuto provvedere solo io ai bisogni di tutti. Ma solo grazie a voi i miei figli possono avere un'educazione.
Vi ringrazio di cuore per l'aiuto economico ed il supporto morale che ci state dando.
Prego sempre Dio affichè vi dia una lunga e serena vita, piena di salute.
Ringraziandovi,
Vostra figlia Purshpa
CORRISPONDENZA tra i CONIUGI FAILLACE e L'ARC en CIEL"
alcuni stralci della lettera di Novembre 2011
Vi siamo sempre grati per quello che fate per questa povera gente.L'India sta facendo grandi progressi, ma i tribali senza istruzione restano quasi sempre fuori dal benessere. Ora il lavoro manuale non manca, ma ci vuole sempre un'educazione di base per trovare un posto, e questo stiamo facendo anche con la partecipazione di tutti voi sponsor. Percò molte delle famiglie assistite nel passato ora possono contare sulle proprie forze, aiutando così la loro famiglia, come hanno fatto molti di noi.
Per ora vi salutiamo con affetto estendendo i nostri saluti e ringraziamenti a tutti i vostri soci.
risposta de l'Arc en Ciel:
Grazie di vero cuore per la lettera che ci avete inviato, Vi auguriamo tanta tanta salute!!
In allegato vi inviamo la ricevuta dell'avvenuto bonifico che abbiamo versato come ogni anno in luglio.Un abbraccio di gratitudine e di grande luce che vi accompagni da parte di tutti noi. per L'Arc en Ciel andreana
Bo 5 luglio 2011
Cari Amici,
ieri sera, durante la serata conclusiva del corso sulla Simbologia, alla presenza dei partecipanti Sandro R, Maddalena C, Vanda M, Rita C, Cristina M, Marina C, è stato aperto il salvadanaio contenente le offerte per la "sponsorizzazione ai nostri Bimbi Indiani" e con grande gioia possiamo dirvi che anche quest'anno, grazie al Vostro aiuto, riusciremo ad inviare 200.00 euro!!
Sarà mia premura fare subito il bonifico, Vi ringrazio ancora di cuore per il Vostro impegno e la Vostra generosità.
Un grande abbraccio a tutti,
per L'Arc en Ciel
Andreana
Oggi 23 dicembre 2010 è arrivata questa mail:
Carissimi amici. inviamo i nostri più sinceri auguri per le prossime feste. In allegato troverete una letterina e alcuni "Rangoli", in segno augurale. Con affetto da Tino e Katharina
qui sotto riportiamo fedelmente l'allegato.
Anche quest'anno ( luglio 2009/luglio 2010 ) abbiamo mantenuto l'impegno preso da alcuni anni con la famiglia indiana che abbiamo adottato.
Durante la serata di chiusura di fine attività e inizio vacanze estive, abbiamo rotto il salvadanaio ed Elisa ha prontamente fatto il bonifico per i nostri Amici.
A questo proposito per trasparenza verso i nostri Soci, alleghiamo la lettera molto esplicativa che Kataharina e Tino Faillace ci hanno inviato. ( la troverete in fondo alla pagina, e naturalmente l'originale in Associazione )
Il 7 ottobre 2009 Chantal ci scrive:
Bene, i ns. soldini (la cifra che inviamo a luglio ogni anno) sappiamo essere arrivati a destinazione e in buone mani! Ora ho le letterine da recapitarVi (di cui alleghiamo i disegni stupendi che i bambini ci hanno inviato...)
Katarina mi ha telefonato per dirmi che forse è l'ultimo anno che vanno in India , dato la loro età avanzata ( ottantanni circa!). Verificano la situazione delle varie famiglie perchè, in alcune, le ragazze sono cresciute, già sposate... ( presto x noi !!) e se lavorano non devono più essere finanziate. Ci farà sapere a primavera.
Se passeranno l'organizzazione in altre mani sicure ci daranno le coordinate e le info.
Questo è quanto mi ha detto! Da parte ns. come gruppo Bologna, ho rinnovato a nome di tutti i rallegramenti per il loro impegno e dedizione e fatto gli auguri per il loro soggiorno in India. A primavera ci diranno cosa decideranno per il futuro.
 |
 |
 |
| Elefante |
Il grande albero |
Elefante che corre |
|
Bologna